aussehen

1a ［事物・事柄が］［（形容詞）］見える

1b ［事物・事柄が］［事物・事柄のように］見える

1c ［事物・事柄が］［事物・事柄であるように］見える

2a ［事物・事柄が］［状態に］見える

2b ［事物・事柄が］見える

2c ［事物・事柄になるように］見える

1a) Sie₁ sieht gut₂ aus.

彼女は₁きれいに₂見えている。

1b) Sie₁ sieht wie eine Schauspielerin₂ aus.

彼女は₁女優のように₂見えている。

1c) Sie₁ sieht aus, als ob sie Schauspielerin wäre₂.

彼女は₁女優であるように₂見えている。

2a) Der Himmel₁ sieht nach Sturm₂ aus.

空は₁嵐₂模様だ。

2b) Es₁ sieht nach Sturm₂ aus.

嵐₂模様だ。

2c) Es₁ sieht aus, als ob es regnen werde₂.

雨が降るように₂見えている。

1人称現在形	1人称過去形	1人称完了形
ich seh.e aus	ich sah aus	ich habe aus.ge.seh.en

動詞の形態論：

AUS- seh -en [ á¬sz«É\n ]

前置詞語幹不定形

単数命令形	複数命令形	現在分詞	過去分詞
sieh aus	seh.t aus	aus.seh.end	aus.ge.seh.en

同系語彙：

ab.sehen, an.seh.en, auf.sehen, be.seh.en, durch.seh.en, ein.seh.en, er.seh.en, seh.en, um.sehen, ver.sehen, vor.sehen

e Sicht, -en; e Aus.sicht, -en